Sheriff(县治安官,警长)deputy sheriff(助理治安官、乡村警察,sheriff的手下) ,县治安官一般是民选。还有marshal 是小镇的警察,现在不多了,一般由小镇民选产生。 县治安官通常是. 和市警察局局长(police commissioner)相比,sheriff的级别和地位更高。 这是因为sheriff是一个县里的chief law enforcement officer(首席执法官),级别和地位高于全县. Sheriff office也会需要管运送犯人,police department就不需要管这个。 还有sheriff的手下不叫officer,叫deputy。 我印象最深的关于sheriff的一个美剧名叫banshee,有知道这个剧的小伙.
美国的县比市大。 县就是county,也就是你说的“郡”。 lapd这种市警察机构一般叫police department或者department of public safety。 lasd这种县警察机构一般叫sheriff's office或.