“sometimes ever,sometimes never”这句话 可理解为“有时相聚,有时永别”,与原文中“相聚有时,后会无期”的意境相契合。 语法与表达特点:这句话采用了非标准的英语组. Ever表示“永远”,“持续”,中性词。如:ever bubbling不断涌出的;ever lasting永久的,永恒的。 1、 读音:英 ['evə (r)],美 ['evər] 。 2、 意思:adv. 强调时间延续:ever since在句子中的应用,如“she had been worrying ever since the letter arrived.”展示了它表示时间延续的特性,即强调从某个事件发生后,某状态或动作一直.